斯瓦希里语十三万五千

*** 达到当天最大量：500000，请联系开发者***

Sturdent Studios去年12月公布其2.5D银河战士恶魔城风格作品《肯泽拉传说：扎乌》。随着发售日期临近，关于游戏的更多新细节也陆续揭晓。最近，开发商通过推特透露，除了英文配音，《肯泽拉传说：扎乌》在发售时还将提供完整的斯瓦希里语配音。考虑到游戏本身非常注重对非洲文化好了吧！

中新社北京12月28日电题：中国援外医疗60年：全世界有许多“麦乐村”中新社记者李纯近期在中国大陆热播的电视剧《欢迎来到麦乐村》讲述了中国援外医疗队在非洲救死扶伤、与当地人民建立深厚友谊的故事。“麦乐”是斯瓦希里语中“永远”一词的音译，“麦乐村”既是中国医是什么。

有抵达就有离开，有离开就有抵达。一届届的医疗队来了，又离开了，但麦乐村永远都在，一批批医疗队员在非洲大陆持续书写着救死扶伤的壮美篇章。电视剧《欢迎来到麦乐村》以其轻喜剧的风格呈现非洲大地上的中国故事，受到观众的好评。“麦乐”在斯瓦希里语中意为“永恒”，象征着好了吧！

来源：人民网-人民日报电视剧《山海情》斯瓦希里语版海报。电视剧《以家人之名》英文版海报。以上图片均为王倩提供从事中国影视剧在非洲的译介传播工作多年，我常常思考一个问题：影视国际化传播的目的是什么？我想，让外国观众受到触动、产生共鸣，建立跨越文化的情感连接是答等会说。

神仙们正在用斯瓦希里语对话…日前，北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”在北京举行，来自非洲、西亚的演员现场表演配音，给中国影视剧带来了别样的“异域”风情。近年来，越来越多中国优秀影视剧被翻译、配音成外语，“乘风破浪”到非洲。这些影视剧受到小发猫。